Koh Chen (village des orfèvres)
Des ateliers familiaux forgeant l'argent et le cuivre depuis des générations
Photo : Tahir Xəlfəquliyev
Koh Chen (village des orfèvres) — L'essentiel
- Qu'est-ce que c'est ?
- village — Des ateliers familiaux forgeant l'argent et le cuivre depuis des générations
- Où ?
- Kandal , Cambodia
- Prix d'entrée
- Visite des ateliers gratuite ; les achats soutiennent directement les artisans
- Horaires d'ouverture
- En journée, selon les ateliers — les matinées sont les plus actives
- Durée conseillée
- 1–1 h 30
- Meilleure période
- Le matin, quand davantage d'ateliers forgent activement
- À ne pas manquer
- Observer de près la division du travail — les hommes forgeant la forme brute, les femmes gravant le détail fin
Que voir à Koh Chen
Les ateliers d’argent et de cuivre
De petits ateliers familiaux bordent le village, chacun généralement tenu comme une affaire de foyer. Les visiteurs peuvent voir le métal brut martelé pour prendre forme, puis gravé de motifs traditionnels complexes — bols, plateaux de service et petites figurines d’animaux et de fruits utilisées dans les offrandes cérémonielles cambodgiennes.
Une tradition transmise
L’artisanat s’est maintenu au sein des familles à travers les générations, y compris pendant l’ère khmère rouge, quand une grande partie de la classe artisanale du Cambodge fut visée — une continuité qui donne à ce travail un poids particulier. Le ministère du Commerce et le ministère du Tourisme se sont plus récemment associés pour promouvoir le village auprès des visiteurs.
Acheter directement
Les ateliers vendent généralement leurs pièces finies sur place — plateaux gravés, bols et ornements cérémoniels font des souvenirs originaux, introuvables dans les marchés artisanaux généraux de Phnom Penh.
Comment se rendre à Koh Chen
Koh Chen se trouve dans le district de Ponhea Leu, à environ 35 km au nord de Phnom Penh.
- Voiture privée ou tuk-tuk : le moyen standard de visiter, souvent combiné avec Oudong (l’ancienne capitale royale) toute proche, en une demi-journée ou une journée complète depuis Phnom Penh
- Tour organisé : plusieurs opérateurs de Phnom Penh proposent des excursions combinées Oudong + Koh Chen
Conseils pratiques
- La fréquentation a chuté après la pandémie, une visite tranquille est donc probable — les ateliers accueillent volontiers les clients
- Acheter directement aux artisans est la façon la plus significative de soutenir la survie de cet artisanat
- Combinez avec Phnom Oudong, l’ancienne capitale royale du Cambodge, sur le même itinéraire depuis Phnom Penh
Attractions à proximité
- Phnom Oudong — l’ancienne capitale royale et son complexe de stupas au sommet d’une colline, sur la même route depuis Phnom Penh
- Koh Dach (île de la Soie) — un autre village artisanal de Kandal, de l’autre côté du Mékong
Attractions à proximité à Kandal
temple Phnom Oudong
Capitale royale du Cambodge pendant 250 ans, couronnée des stupas des rois
village Koh Dach (île de la Soie)
Une île du Mékong où chaque maison a son métier à tisser
experience Lkhon Khol de Wat Svay Andet
La dernière troupe d'un théâtre dansé masqué inscrit à l'UNESCO
temple Centre bouddhique Vipassana Dhura
Le plus grand centre de méditation du Cambodge, au pied de la montagne royale
Liens utiles
Infos pratiques
- Prix d'entrée
- Visite des ateliers gratuite ; les achats soutiennent directement les artisans
- Horaires d'ouverture
- En journée, selon les ateliers — les matinées sont les plus actives
- Durée conseillée
- 1–1 h 30
- Meilleure période
- Le matin, quand davantage d'ateliers forgent activement
À inclure dans votre voyage
Parcourez les itinéraires qui passent par Koh Chen (village des orfèvres).
Voir les itinéraires